Mr. Speaker, this afternoon, we will continue this morning's debate on Bill C-47 regarding the Arms Trade Treaty. Tomorrow we will begin debate at second reading of Bill C-58, an act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other acts.
We will continue with consideration of Bill C-58 on Monday and Tuesday next week.
On Wednesday, we will commence second reading debate of Bill C-55, the bill to enhance the protection of Canada's marine and coastal areas.
Next Thursday, we will resume debate of the bill before us today, Bill C-47.
In response to the opposition House leader's question, my hon. colleague knows very well there are seven opposition days in the fall, and we will have more information for her in regard to scheduling. We figured, with all of us coming back to the House, it would be kind of us to let the opposition settle in, and get the government's business ahead, but I look forward to continuing to work together.