Mr. Speaker, I want to try to ask my question in French.
When I read Bill C-47 I cannot fathom how it would apply to Canada's hunters. That is incredible. It is not possible. I studied law and I worked as a lawyer, and it seems impossible to me.
Can the member explain it to me and show me the words in the Bill that apply to hunters?