Mr. Speaker, I had the good fortune of visiting the riding of the member for Perth—Wellington not just for the lovely theatre in Stratford but for a business round table. I know that the member for Toronto—Danforth would have heard the same concerns I heard there from small business, because she has been critical of her government's ham-fisted approach to small business. We heard it that day at that round table.
I have a theory. Perhaps the government is signing on to this one UN treaty because it is planning to withdraw from three other treaties. I will name them: the Single Convention on Narcotic Drugs that Canada has been a signatory to since 1961; the Convention on Psychotropic Substances, 1971; and the Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, 1988. The Prime Minister's direction with respect to marijuana means that the government is going to possibly have to withdraw from those three UN treaties.
Is it the opinion of the member that this could be a one-for-three treaty swap?