Mr. Speaker, when I look at the legislation before the House, as someone who represents a partially rural riding and whose constituency office is across the hall from the licensing agency for hunters in my province, I am quite satisfied that this legislation addresses two key components that allow us to live up to our multilateral commitments to the international community: first, controlling the brokerage and, second, looking at our export controls to make sure we meet our international commitments to help control the international distribution of illegal arms. I do not see anything here that directly affects domestic hunters and gun users. They are protected. I am satisfied that the preamble recognizes legitimate trade and lawful ownership of recreational, cultural, and sporting activities associated with guns. I am quite satisfied that it does this.
Can the member point to something particular in the legislation that actually affects the hunters and gun users themselves? I feel that we have struck the right balance here.