Madam Speaker, I have a two-part question. The first part is with respect to the existing processes for learning more about sexual harassment in the workplace. My staff and I have done a webinar that relates to this topic. It is training that is available to all members and their staff in the House of Commons. Have the member and his staff had an opportunity to do this, or will they?
Second, the member raised the topic of the executive, legislative, and judicial roles of this legislation potentially being harmonized within the minister and whether that is appropriate. Does the member feel that there is a particular officer of Parliament in whom this adjudicative role should reside? Does he have an opinion on it?