Mr. Speaker, the hon. member across the way and I have served on committees together. I have always found his comments to be very thoughtful.
Along those lines, I am looking at the sentencing of indigenous people under civil law and their having the same rights under military law as under civil law, such that indigenous rights at the time of sentencing would take into account some of the provisions we have for indigenous peoples in terms of the types of sentencing they might fall under according to their traditions and culture.
Would the member not agree that we should have the same type of rights in civil society as we do in military society when we are working with indigenous peoples?