There are far too many exchanges going on here. I have only recognized one member at the moment and that is the member for Beaches—East York. I cannot hear him. I am sure that there are other members who cannot hear him as well. Therefore, I am going to ask him to take up the last 20 or 30 seconds or so and perhaps get the rest of his question in and we will go back to the hon. member for Salaberry—Suroît.
The hon. member for Beaches—East York.