Mr. Speaker, a theme that was repeated throughout the committee review of Bill C-65, and has certainly been reflected in my colleague's speech, is removing barriers to victims of harassment in the workplace that prevent them from coming forward because they fear privacy concerns. The member alluded to this in his speech.
One of the amendments my New Democratic colleague, the member of Parliament for Jonquière, made at committee was blocked by the government, which blocked it again in the Senate amendments. It was a provision to ensure the investigation report could be released to the victim and the health and safety representatives, with details such as the workplace redacted, which might reveal things about the victim's identity.
The question is about how to share the victim's recommendations about changes to the workplace without revealing who that victim is. Are there any comments from my colleague about how that could be accommodated given my understanding is the government has refused those amendments?