Mr. Speaker, Canadians can see that we just asked whether two ministers met with representatives from Irving, and the minister himself made the connection to the Norman case.
Is there a relevant link between the two, yes or no? How come the minister is making a direct link to the Norman case?
Will the government finally release the evidence it has on this case, yes or no?