Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, copies of the annual report of the implementation committee on the Sahtu Dene and Métis comprehensive land claim agreement for the period from April 1, 2010, to March 31, 2015.
At the same time, pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, copies of the Inuvialuit Final Agreement, annual report, April 1, 2012 to March 31, 2013.