Mr. Speaker, I feel compelled to repeat that the Trans Mountain expansion project is an investment in Canada's future. That is why our government remains confident about this project and determined to see the work move forward the right way. That is what we are doing, step by step, by using a balanced approach in this century of clean growth, an approach that recognizes that the economy and the environment go hand in hand.
The Minister of Natural Resources has established a way forward that represents not just the right thing to do, but also the smart thing to do.