Mr. Speaker, as my colleague pointed out in his speech, administrative segregation is used for several reasons. Court rulings have found that the current practice violates prisoners' rights.
Does my colleague think the Liberals did a comprehensive analysis of the use of administrative segregation to determine under what circumstances that practice should be replaced?
What I am asking is whether every case and all possibilities were properly studied in order to find a solution tailored to each situation, or whether the Liberals simply modified the term and changed the rules slightly without taking into account the various circumstances in which administrative segregation is used, as this could justify a different approach, depending on the case.