Mr. Speaker, while I do not agree with all that the member for Victoria said, he certainly put forward a compelling case for some of the arguments he put forward.
The member for Victoria alluded to the British Columbia Supreme Court decision. We also have, as he alluded to, the Ontario Superior Court decision. He noted that in the British Columbia Supreme Court decision, there was a fair bit of elaboration on the part of the judge about the lack of an independent review. Going through the Ontario decision, what seems to be one of the key elements of that decision was the lack of an independent review.
Meanwhile, we have a government that says it is introducing this legislation to respond to these court decisions, but if that is true, it seems that one of the key elements of both of those decisions is lacking in Bill C-83. Would the hon. member agree?