I just want to remind hon. members that someone is speaking. It is nice to see people talking to each other, but shouting way down the aisle or across the aisle is not exactly polite, and it is coming from both sides, so I do not want to point anyone out. I do not want to point anyone out, but I would expect him to lead by example.
The hon. member for Calgary Midnapore.