Mr. Speaker, the Conservatives agree to apply the vote and will be voting yes.
House of Commons Hansard #344 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was animals.
House of Commons Hansard #344 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was animals.
Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC
Mr. Speaker, the Conservatives agree to apply the vote and will be voting yes.
Simon Marcil Bloc Mirabel, QC
Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will be voting yes.
Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC
Mr. Speaker, the Green Party agrees to apply the vote and will be voting no.
Darshan Singh Kang Independent Calgary Skyview, AB
Mr. Speaker, I agree to apply and will be voting no.
The Speaker Liberal Geoff Regan
I declare Motion No. 160 defeated. I therefore declare Motions Nos. 79 and 162 defeated.
The question is on Motion No. 18.
Mark Holland Liberal Ajax, ON
Mr. Speaker, I believe if you seek it, you will find agreement to apply the result of the previous vote to the next vote, with Liberal members voting in favour.
Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC
Mr. Speaker, we agree to apply, with Conservative members voting no.
Marjolaine Boutin-Sweet NDP Hochelaga, QC
Mr. Speaker, the NDP agrees to apply the vote and will be voting in favour.
Simon Marcil Bloc Mirabel, QC
Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote and will vote no.
Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC
Mr. Speaker, the Green Party agrees to apply the vote and will be voting yes.
The Speaker Liberal Geoff Regan
I declare Motion No. 75 carried.
The question is on Motion No. 77. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 93 to 99 and 131 to 133. A negative vote on Motion No. 77 requires the question to be put on Motion No. 78.
The Speaker Liberal Geoff Regan
I declare Motion No. 77 defeated. I therefore declare Motions Nos. 93 to 99 and 131 to 133 defeated.
The next question is on Motion No. 78. Shall I dispense?