Mr. Speaker, on a point of order, there have been discussions among the parties, and I would like to move two motions, which hopefully will have unanimous support. First, I move:
That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of the House, the deferred recorded division on motion M-161, standing in the name of the Member for Saint John—Rothesay and on motion M-155, standing in the name of the Member for Scarborough Centre, scheduled to take place Wednesday, October 31, 2018, immediately before the time provided for Private Members' Business, pursuant to Standing Order 93(1), shall be deferred anew until later today, immediately before the time provided for Private Members' Business. And that if a recorded division is requested later today on Bill C-376, An Act to designate the month of April as Sikh Heritage Month, it be deferred until Wednesday, November 7, 2018, immediately before the time provided for Private Members' Business.