Mr. Speaker, we recognize that it is time Canada had a real and concrete plan to fight climate change. That is exactly what we put forward by putting a price on pollution. It is very simple. Pollution is free, so we have too much of it. We put a price on it; we reduce pollution. That is what the essence of our plan is.
We are moving forward in a way that supports families and indeed, yes, supports small and medium-size businesses as we go through the transition toward a cleaner economy and toward protecting future generations. The Conservatives—