If I could have your attention, please. Order.
The hon. member for New Westminster—Burnaby has a point of privilege that I am trying to hear, and I am having a hard time. I would like everyone who is talking to talk in the lobby, or if they are here, to whisper a little more softly, please.