Mr. Speaker, the Minister of Health has decided go after Quebec's health care system. The threat is clear: either Quebec bans private clinics or Ottawa will cut transfers.
Can the minister explain the twisted logic that led her to believe that cutting transfers would be a good way to meet the needs of Quebeckers who need health care right now?