I thank the hon. member. I assume the hon. member is getting at the relevance issue. All members know, of course, that they are asked to keep their remarks within the boundaries of relevance to the question in front of the House.
Does the hon. parliamentary secretary wish to respond, though?