Mr. Speaker, I appreciate the hon. member's question, but this is a very comprehensive piece of legislation that was done in consultation with many key stakeholders. As we have said all along, there is no simple solution for addressing the issue of court delays. We are already doing so as part of our collaboration with our provincial and territorial partners. However, this legislation and all of the actions taken to date are aimed at addressing the root causes of the delays. This bill intends to bring more cultural shift within the criminal justice system, something that the Supreme Court in its Jordan decision stressed is required.
Once again, I thank the Standing Committee on Justice and Human Rights for its extensive study of Bill C-75 and the amendments it has proposed. We believe these amendments help strengthen Bill C-75. I hope that all members of the House—