Order. I realize that committee of the whole is a less formal proceeding. However, there is a little too much chaos in the chamber, with people standing and having side conversations. I would ask hon. members to keep conversations at a low level. We know it works not too badly to a point. If you really want to engage in that kind of conversation, perhaps do it in your respective lobbies.
We will go back to the hon. member for London—Fanshawe.