Debates of Nov. 27th, 2018

Budget Implementation Act, 2018, No. 2

[Mark Strahl, Conservative, Chilliwack—Hope, BC]

Mr. Speaker, we agree to apply with Conservative members voting yes.

[Marjolaine Boutin-Sweet, NDP, Hochelaga, QC]

Mr. Speaker, the NDP agrees to apply and will vote no.

[Simon Marcil, Bloc, Mirabel, QC]

Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply and will be voting against the motion.

[Elizabeth May, Green, Saanich—Gulf Islands, BC]

Mr. Speaker, we agree to apply and vote no.

[Hunter Tootoo, Independent, Nunavut, NU]

Mr. Speaker, I agree to apply and will be voting no.

[Darshan Singh Kang, Independent, Calgary Skyview, AB]

Mr. Speaker, I agree to apply and will be voting no.

[Erin Weir, Independent, Regina—Lewvan, SK]

Mr. Speaker, the CCF agrees to apply and will vote no.

(The House divided on Motion No. 23, which was negatived on the following division:)

Vote #957

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

I declare Motion No. 23 defeated.

[Patty Hajdu, Liberal, Thunder Bay—Superior North, ON]

moved that the bill be concurred in.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

All those in favour of the motion will please rise.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #958

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

I declare the motion carried.

The House resumed from November 22 consideration of the motion that Bill C-81, An Act to ensure a barrier-free Canada, be read the third time and passed, and of the amendment.

Canadian Accessibility Act

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

Pursuant to order made Friday, November 23, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment of the member for Barrie—Springwater—Oro-Medonte to the motion for third reading of Bill C-81.

The question is on the amendment.

(The House divided on the amendment, which was negatived on the following division:)

Vote #959

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

I declare the motion lost.

Pursuant to order made on Friday, November 23, 2018, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill C-81.

The hon. Chief Government Whip.

[Mark Holland, Liberal, Ajax, ON]

Mr. Speaker, if you seek it you will find consent to apply the result of the previous vote to this vote, with Liberal members voting for.

[Mark Strahl, Conservative, Chilliwack—Hope, BC]

Mr. Speaker, we agree to apply, with Conservative members voting yes.