House of Commons Hansard #361 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was language.

Topics

Public Services and ProcurementStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Mr. Speaker, the current Liberal government's failures are never ending. Our air force is still waiting for new fighter jets, our navy is still waiting on delayed ships and our army does not have enough rucksacks and sleeping bags for our troops.

We are not the only ones saying it. The Auditor General and Canada's top defence analysts all agree that the Liberals are making up problems and playing political games to cover up for their incompetence.

Instead of doing the right thing and fixing this mess, the Liberals are wasting time and energy prosecuting Vice-Admiral Mark Norman. Reports indicate the leak of classified shipbuilding information was not from Vice-Admiral Norman at all, but from a bureaucrat who passed a mother load of documents to a lobbyist.

All the delays and the dithering from the Liberals on defence procurement are just irresponsible. It is a literal slap in the face to the brave men and women who serve us in the Canadian Armed Forces.

Lobster IndustryStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Bernadette Jordan Liberal South Shore—St. Margarets, NS

Mr. Speaker, as you well know, everyone in southern Nova Scotia knows there are four seasons: spring, summer, fall and lobster.

Dumping day marks the beginning of the season when over 1,700 fishers in areas 33 and 34 will go out in the roughest and worst conditions to catch the best lobster in the world, which will be exported to markets across the United States and Asia. This billion dollar industry is the backbone of our rural economy and has supported our coastal communities for generations.

Now more than ever, we must ensure we are supporting them. We need to continue making necessary investments in our Coast Guard and small craft harbour network to ensure they are safe. I encourage all fishers to ensure they wear their PFD.

With that said, I would like to encourage members of the House to join me in wishing our fishers a safe and successful season. This Christmas, save a turkey; buy a South Shore lobster.

Ontario's FrancophonieStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Dan Vandal Liberal Saint Boniface—Saint Vital, MB

Mr. Speaker, Manitoba's Conseil jeunesse provincial will be holding a rally this Saturday to support Ontario's Francophonie. I am very proud of this important youth-led initiative, because our youth carry the torch for our community, and they are engaged and concerned.

They are concerned about recent events in Ontario, New Brunswick and my province, Manitoba, where the provincial government recently eliminated the position of assistant deputy minister responsible for the Bureau de l'éducation française and other translation jobs. This is a worrisome trend that we must all condemn.

I invite all of those who support our official languages to join us at old St. Boniface City Hall this Saturday morning at 11:45.

At noon, the Franco-Ontarian flag will be raised as a sign of solidarity. From one generation to the next, we will build our future in French together. This has to be done by youth and for youth. We must not give up.

The EconomyStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Leona Alleslev Conservative Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON

Mr. Speaker, the Prime Minister has arrived in Buenos Aires for the G20 summit, where leaders of the industrialized world will discuss international financial stability. The timing of this summit could not be more critical for Canadians, as our own economic security is increasingly at risk.

This week alone, we Conservatives led two emergency debates, one in response to the crushing job losses from the closure of the Oshawa General Motors plant and the other to demand immediate action to address the crisis in Alberta's energy sector, where over a 100,000 jobs have already been lost. The Liberal government has failed those industries. They have failed Canadians.

At the summit, the Prime Minister must sit down with President Trump and have the punishing national security tariffs on Canadian steel and aluminum exports to the U.S. removed. Canadian jobs will not survive much longer. The Prime Minister must act. Canada's economic future hangs in the balance.

HIV-AIDSStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Hedy Fry Liberal Vancouver Centre, BC

Mr. Speaker, if anyone doubts that one person can really make a difference in this world, I have a story to tell my colleagues of such a person. Joan-E or Robert Kaiser, a Vancouver drag queen, entertainer and actor, is a long-time advocate for persons with HIV-AIDS.

For over 20 years, she has hosted weekly gay bingo nights to raise money for the Friends for Life Society, an organization that provides support programs to individuals with HIV-AIDS and hepatitis C. During that time, she managed to raise over $700,000, which is an extraordinary accomplishment for one person.

With World AIDS Day upon us, let us all be inspired by Joan-E and pledge to do our part, however small, to end the stigma of HIV and to improve the quality of life of those affected with this chronic, insidious disease.

OpioidsStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Mr. Speaker, my constituent's daughter was an active, engaged straight A student. When she was 14, she underwent four surgeries. The surgeries left her in much pain.

To manage the pain, her doctors prescribed OxyContin, and with each surgery, the dosage increased. The pain persisted, but one day the doctors just stopped prescribing the meds.

Now addicted to opioids and still in pain, this young woman found herself buying street drugs to manage, is homeless and struggling to survive. My constituent lives in fear that her daughter will die of an overdose.

Sadly, this is not an isolated story. Clearly, the opioid crisis is a national health emergency. In the U.S., federal authorities have already secured criminal pleas and over $600 million in fines, damages and other costs from Purdue Pharma for misbranding OxyContin with the intent to defraud and mislead.

I am calling on the government to launch an investigation into the role drug companies may have played in fuelling the opioid crisis and seek meaningful compensation.

It is time for the Liberals to take on big pharma. Families deserve answers and accountability.

Energy IndustryStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Red Deer—Lacombe, AB

Mr. Speaker, yesterday Canada's Conservatives forced an emergency debate on the crisis facing Alberta's energy industry, a crisis brought about by the Prime Minister who has said numerous times he wants to phase out Alberta oil.

By cancelling the once approved northern gateway, killing pipelines to the east, banning tanker traffic on the west coast, bungling Trans Mountain and imposing his carbon tax, the Liberals have heaped devastation upon devastation on Albertans.

There are over 100,000 unemployed energy workers in Alberta. Oil is selling at $11 a barrel and continues to plummet, while world prices have recovered. Businesses have closed, investment has fled and families are finding it harder to make ends meet. This is the reality with which Albertans are faced.

Finally, the Prime Minister has admitted that the energy sector is in crisis. What a revelation. Albertans know better. The Liberals are not Alberta's saviours. They caused this crisis and their disdain for Alberta could not be more evident.

However, my fellow Albertans need not despair. It can all be fixed in 2019 by electing Jason Kenney as premier and the Leader of the Opposition as prime minister.

Fall Economic StatementStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Yasmin Ratansi Liberal Don Valley East, ON

Mr. Speaker, I rise today to highlight the fall economic statement and the impact it will have on Canadians. Our plan of investing in people is working.

Since 2015, Canada's economic growth has hovered around 3%, the highest rate in the G7.

Our unemployment rate at 5.8%, is the lowest in 40 years. Our wage growth is outpacing inflation. We have created 550,000 new full-time jobs and approved 30,000 infrastructure projects. This is good news for Canada and for my riding of Don Valley East.

In 2015, we inherited an environment of from the previous government of gloom and the people of Canada voted for hope.

The fall economic statement shows that our government has the capacity to strengthen the middle class and ensure its stability.

We will keep investing in Canadians.

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Mr. Speaker, we have learned that the gambling debts of the Liberal MP for Brampton East came to light as a result of a police wiretap. The wiretaps were part of an OPP investigation into “particularly shady guys” suspected of money laundering and terrorist financing. When did the Prime Minister's Office first learn about this serious investigation involving a sitting Liberal member of Parliament?

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Waterloo Ontario

Liberal

Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, it was last week that we were informed, and the member has told us that he is addressing certain challenges and receiving treatment from a health professional. We hope he receives the support that he needs.

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Mr. Speaker, media reports indicate that the gambling debts of the Liberal MP for Brampton East were connected to a larger investigation involving laundering drug money destined for an extremist group in the Middle East. With an investigation touching on drugs, money laundering and international terrorism, it is simply not believable that no one in the government was made aware of this serious investigation, so I ask again: when did the Prime Minister or his office first learn about this serious crimes investigation involving a Liberal MP?

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Waterloo Ontario

Liberal

Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, it was last week we were informed.

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Mark Strahl Conservative Chilliwack—Hope, BC

Mr. Speaker, it is simply unbelievable that the Prime Minister and his government were unaware of a major crimes investigation involving a Liberal member of Parliament, an investigation involving drug money, an investigation involving international terrorism. This is an international incident involving national security. Does the Prime Minister really expect us to believe that an investigation of this nature would not have been red flagged to his office? When did he or his office first learn of this serious criminal investigation into a sitting Liberal member of Parliament?

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Waterloo Ontario

Liberal

Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, as I have mentioned, it was last week that the member told us he is addressing certain challenges and is receiving treatment from a health professional. We hope he receives the support he needs.

The member knows very well that the government does not direct investigations of this nature.

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, I am very worried that the Liberal government does not seem to be taking security matters seriously. The OPP was investigating a shady guy suspected of money laundering and terrorist financing when its wiretap revealed that the Liberal member for Brampton East had accumulated significant gambling debts. The RCMP even asked the OPP about the large amounts of money that the Liberal member was gambling with at the casino.

When did the Prime Minister find out, not from the member himself, about the RCMP's investigation into a member of his own party?

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Waterloo Ontario

Liberal

Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, the member should know that the RCMP operates independently of government. The member informed us last week that he is addressing certain challenges and is receiving treatment from a health professional. We hope he receives the support he needs.

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, that member is still a member of the Liberal caucus. However, today, it is clear that the RCMP and the Ontario police were aware of the gambling debts run up by the Liberal member for Brampton East, which surfaced as part of a larger investigation into the laundering of drug money destined for an extremist group in the Middle East. Surely the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, the national security adviser or someone in this government must have been told about this investigation involving a Liberal government MP.

When were the Prime Minister and his cabinet informed of this investigation?

Member for Brampton EastOral Questions

2:15 p.m.

Waterloo Ontario

Liberal

Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, once again, the member should know that the RCMP operates independently of government. The member in question informed us last week that he is addressing certain challenges and is receiving treatment from a health professional. We hope he receives the support he needs.

Automotive IndustryOral Questions

2:15 p.m.

NDP

Ruth Ellen Brosseau NDP Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, the news out of Oshawa is devastating. GM has shown contempt for workers. What is worse is that the Liberal government should have known that GM would soon be closing its doors. Rather than supporting Canadian families, the Liberals threw billions of dollars at rich corporations, like GM, without any guarantee that those corporations would maintain jobs.

Why do the Liberals continue to put the interests of rich corporations ahead of the well-being of Canadian workers?

Automotive IndustryOral Questions

2:20 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Employment

Mr. Speaker, GM's decision to close its Oshawa plant is extremely discouraging and our thoughts are with the women and men who are affected, their families and their communities. We have heard that this is part of GM's global restructuring plan and may impact workers in the U.S. and globally. This is extremely troubling news. We feel for everyone who is impacted by this decision.

Right now our priority is auto workers and their families. We are working with all partners to support our auto workers, their families and Oshawa during this difficult time.

International TradeOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Ruth Ellen Brosseau NDP Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, the Liberal government needs to stand up and fight for workers.

Yesterday, Dairy Farmers of Canada called on the Prime Minister not to sign the USMCA until the U.S. oversight of our dairy system has been removed. This is about our food sovereignty.

This clause will have devastating and crippling consequences on our industry here in Canada.

I have a simple question. Will the Prime Minister listen to Canadians and make sure that the oversight clause is removed quickly?

International TradeOral Questions

2:20 p.m.

Cardigan P.E.I.

Liberal

Lawrence MacAulay LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, my hon. colleague is fully aware that we have strongly supported the supply management system in this country. We made sure that the American attempt to destroy our supply management system did not succeed. We also understand that dairy farmers have some problems and we are going to make sure they are fully and fairly supported.

We will continue to make sure that we support the supply management system in this country.

International TradeOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

That is not an answer for dairy farmers in Canada, Mr. Speaker.

Liberals say they are on track to sign the USMCA tomorrow but they do not even know what we are signing onto. Wording is changing and the Canadian interpretation and the U.S. interpretation are not lining up. No wonder the Prime Minister does not even want to attend the signing ceremony, when we do not even know what the text is.

Canadians know one thing for sure. If we sign with destructive steel and aluminum tariffs in place, we are losing our best chance to eliminate them.

The reasons not to sign this deal are stacking up. Will the Prime Minister stand up for Canadian jobs and not sign this shifty agreement?

International TradeOral Questions

2:20 p.m.

Mélanie Joly Minister of Tourism, Official Languages and La Francophonie, Lib.

Mr. Speaker, our primary goal since the beginning has always been to get a good deal for Canada and for Canadians. We held for a good deal and we got a good deal.

This agreement will be good for our economy, good for Canadian families and good for our middle class. It will preserve jobs, foster growth, expand the middle class and support people working hard to join it.

Automotive IndustryOral Questions

November 29th, 2018 / 2:20 p.m.

NDP

Brian Masse NDP Windsor West, ON

Mr. Speaker, I just came from Washington, where Canada is being known for its concessions right now, and that is what that deal is about.

The decline of the automotive sector, including General Motors' most recent cutthroat tactics, has become routine business in Canada. Under successive Liberal regimes, Canada has sunk to 10th in automotive manufacturing. With half a million jobs lost already, nothing seems to move the government to urgency.

Yesterday, the Prime Minister said he is considering a plan despite being handed one a year ago by his automotive adviser, ironically funded by workers now being fired.

Could the minister explain why the Prime Minister has done nothing over the past year—