Mr. Speaker, I thank the member from Jonquière for her excellent speech on this very important debate.
I want to reassure her that the government is already ensuring that money returned to the treasury for quasi-statutory programs is used the following year to fund demand-driven veterans programs. She must already know this, since we sometimes serve together on the Standing Committee on Government Operations and Estimates.
We have already instituted the pension for life, reopened nine offices closed by the Conservatives and hired 470 new employees. Does she think that we are heading in the right direction to support our veterans?