Mr. Speaker, one issue I want to ask the parliamentary secretary to the government House leader a question about is the defence disclosure requirements in Bill C-51. This would mark the first time there would be a positive obligation on the part of the defence to turn over evidence, other than a few minor exceptions that are not in the least bit controversial and are well accepted. In this regard, for a defence counsel to tender evidence and records that in any way related to the complainant, it would have to bring forward an application at least 60 days before the trial.
We are not talking about records relating to the sexual activity of the complainant. Those are addressed in section 276. We are not talking about records in which there would be a reasonable expectation of privacy on the part of the complainant, such as therapeutic records. Those are dealt with in section 278. We are talking about any record relating to the complainant.
I would submit that this expansive definition would create an unwieldy process that would result in significant delays, not to mention the real risk of mid-trial applications, and therefore adjournments, and would do much to undermine trial fairness. Could the hon. parliamentary secretary comment?