I thank the hon. member for Nanaimo—Ladysmith for her comments, for her service, and on a personal note, I am sure all colleagues join me in wishing her all the very best in the future.
I wish to inform the House that, because of the ministerial statements, government orders will be extended by 22 minutes.
It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Essex, International Trade; the hon. member for Abitibi—Témiscamingue, Veterans Affairs; the hon. member for London—Fanshawe, Canada Post Corporation.