House of Commons Hansard #365 of the 42nd Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was transplant.

organ and tissue

Topics

Veterans AffairsAdjournment Proceedings

5:25 p.m.

Liberal

Stéphane Lauzon Liberal Argenteuil—La Petite-Nation, QC

Madam Speaker, no matter what services we are providing veterans, we are providing them to their whole family.

Our hearts go out to victims of crime. I think I speak for everyone when I say that. In our decisions about what services and support to provide to a veteran's family member, our priority is always the veteran's well-being. Difficult decisions must often be made. When we want to help a veteran, we must also help the family. The ultimate objective is for every decision to be made in the best interests of our brave veterans.

This government has invested more than $10 billion over the past three years in benefits, services and additional programs for veterans and their families. We are not done. We will continue to support veterans and improve the services and support they receive.

Translated

International TradeAdjournment Proceedings

5:25 p.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Madam Speaker, I am very proud to rise in the House to stand up for farmers across Canada, especially the people of Salaberry—Suroît, who work tirelessly to feed the people in our region and also just to survive. Unfortunately, that is the reality they must face. They are just surviving and do not earn a decent living from working the land.

The NDP supports farmers and is determined to preserve the integrity of the supply management system and the Canadian dairy system. For years, we have been calling for the full protection of the supply management system. Unlike the Liberals and the Conservatives, we believe that Canada should not have made concessions in the CETA negotiations with the European Union, or in the TPP negotiations, or in the recent negotiations between Canada, the United States and Mexico.

Mr. Trump was expecting Canadians to accept similar concessions because the Conservatives and the Liberals had already made them in the two previous negotiations for the TPP and CETA. Unfortunately, the U.S. got their concessions.

The Liberals made some significant concessions. In total, these three agreements signed over three years account for a 10% breach. This is the equivalent of about one month of a farmer's income. Farmers have said that they are having to forgo 28 days of income because of these three international agreements. I do not think anyone in this House would easily give up a month's worth of work.

Furthermore, in the latest agreement between the United States, Canada and Mexico, access to Canada's dairy market was expanded by 3.6%. The Canadian government abandoned class 7 and is also allowing a new dairy product, diafiltered milk, to enter the Canadian market. Canadians fought to say that we should prioritize Canadian milk. They said that when other classes are allowed to cross the border, it is harder to know where the milk in our products comes from.

As a result of all this, farmers will lose more than $200 million in revenue a year, and the agreements will also limit supply-managed exports to levels lower than they were in 2017.

The government also signed away its sovereignty by giving the Americans oversight of the classification of dairy products. Farmers are strongly opposed to this. They never expected this to come up in the negotiation.

The Liberals claim to defend supply management and say they are going to offer compensation programs, but so far no such program has been offered to farmers following negotiations with the U.S.

As for the meagre compensation offered last summer, it was the middle of July and it was handed out on a first-come, first-serve basis. Farmers fell off their chairs and said that it made no sense, because it did not meet their needs and it really was not fair for all the farmers who were busy working in their fields. Nobody could make head nor tails of it. The Liberals understood and acknowledged that it was ad hoc and that they should not have gone about it like that, but they still have not offered farmers an alternative.

How is this going to help attract young people to farming?

Translated

International TradeAdjournment Proceedings

December 5th, 2018 / 5:30 p.m.

Mississauga Centre Ontario

Liberal

Omar Alghabra LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade Diversification

Madam Speaker, the government understands the importance of the Canadian agriculture and agri-food sector to our economy, our trade and our jobs. Our negotiators worked hard to advance Canadian agricultural interests at the table. The Canada-United States-Mexico agreement preserves existing agriculture commitments in North America and helps grow an already highly integrated industry. This agreement maintains the three pillars of supply management: production controls, price controls and import controls.

The Government of Canada strongly supports Canadian dairy, poultry and egg farmers, and our supply management system. Around the world, our supply management system is viewed as a model of stability. It provides a fair return for farmers, a predictable supply for processors, and high-quality dairy, poultry and egg products for consumers.

Canada's dairy, poultry and egg producers and processors are vital to the prosperity and sustainable growth of our nation and are an integral part of Canadian agriculture. Production and processing activities contribute to multiple other industries, all of which help support local economies and create vibrant rural communities.

Promoting trade and maintaining our supply management system are not mutually exclusive. Canada has a proven track record of negotiating high-quality free trade agreements with major trading partners while maintaining the pillars of supply management. Through CETA, the CPTPP and the renegotiation of NAFTA, the biggest free trade deals in Canada's history, we have been able to preserve, protect and defend our supply management system.

The government stands strongly behind the dairy, poultry and egg industries, and together we will work to assess the impacts of the new NAFTA and CPTPP on the sectors. To this end, the government will continue to work with dairy, poultry and egg farmers and processors as part of the government's recent commitment to form working groups that will discuss the details of the recent agreements and collaborate to develop strategies to help them adapt, innovate and remain competitive.

Surely, the hon. member does not want us to make decisions on the compensation before consulting farmers.

As spoken

International TradeAdjournment Proceedings

5:30 p.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Madam Speaker, what the parliamentary secretary is saying today is completely contradictory.

He says the Liberals protect and preserve the supply management system. However, in their three years in power, they have signed three trade deals that have collectively opened up a 10% breach in the supply management system. For farmers, that amounts to a month's salary being given away in the last three trade deals.

How can the parliamentary secretary talk about stability? How can he say the system is working? How can he talk about compensation when no timeframes or programs have even been announced?

Yes, the Liberals are holding consultations, but that is not going to save jobs. The agri-food sector provides one in eight jobs. Dairy farms revitalize our regions, maintain local jobs, keep young people from moving away, and create jobs and SMEs.

The Liberals are slowly hacking away at all that because they have no vision.

Translated

International TradeAdjournment Proceedings

5:35 p.m.

Liberal

Omar Alghabra Liberal Mississauga Centre, ON

Madam Speaker, I understand the anxiety my colleague is expressing. I want to repeat that supply management is an integral part of Canadian agriculture. I can assure her that we have protected and defended it, and we will continue to protect and defend it.

Trade is essential to the success and competitiveness of our agriculture industry. That is why the government is looking to expand opportunities and to advance the interests of Canadian farmers by negotiating trade agreements and modernizing existing ones.

The government is committed to working with the dairy, poultry and egg sectors to develop a path forward to ensure our supply-managed sectors remain strong, stable and competitive well into the future. The government's support for supply management has been consistent. We will continue to be consistent in supporting our supply-managed sector.

As spoken

International TradeAdjournment Proceedings

5:35 p.m.

The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes

The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1).

(The House adjourned at 5:36 p.m.)

Translated