Madam Speaker, I want to thank the member for Port Moody—Coquitlam, who has been a tireless champion in fighting toxic fish factories, which is what they really are. They are not fish farms. There is nothing friendly or nice associated with them, as the word farm would imply. These facilities are found all along our coastline, and they are destroying our wild salmon, as my colleague has accurately described.
There is another aspect involved here. I want to see officials in the Department of Fisheries and Oceans and the minister turn their attention to tight regulation and ending the conflict of interest here.
I am also wondering if the hon. member has any views on the need to regulate seismic testing. Canada does not regulate seismic testing, and offshore boards have approved seismic testing in the habitat of endangered whales.