Madam Speaker, I appreciate the member opposite laying out the fact that this is a human matter. The impact on employees of the pay system and the cascade of complexities that have mounted is of deep concern to our government. Our government is doing everything it can to resolve pay issues as quickly as possible, working hand in hand with public servants, their managers, their directors, and their bargaining agents.
We have invested over $140 million for training. We have opened extra processing centres. We have hired people. We have put in place changes in governance and processes. Does the member not believe that she is impugning the civil servants who are working so hard to correct this as she impugns the government and all of the work—