Mr. Speaker, obviously, Quebeckers are ill-served by this government. Ottawa gave $225 million to help British Columbia when it had a similar problem in the past. This year, it allocated $25 million to the Maritimes but is giving Quebec absolutely nothing. Ottawa is doing nothing for forested areas the size of a province that are being ravaged by the infestation. It is doing nothing for forests that are becoming unusable and driving their owners into ruin.
How can this government justify helping the other provinces with Quebeckers' money while completely ignoring Quebec?