Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his speech.
When I listen to Conservative Party members talk about our budgets, I hear two things. On the one hand, they say that we are spending too much and that we should lower taxes and balance the budget. On the other, they say we are not doing enough in some areas, such as military procurement.
Yesterday, I heard a colleague from Edmonton say that we did not have a plan for the Phoenix pay system, but the fact is that we are spending $400 million to fix problems left behind by the Conservative government. They say we are not doing enough in all kinds of areas. We need to fix 10 years' worth of Conservative mistakes, because they underfunded pretty much everything and still failed to balance a single budget. They want us to spend more and spend less. That seems pretty contradictory to me.
Can the member tell us precisely which programs for Canadians he thinks we should scale back? Can he be specific about the funding cuts he would like to see?