Mr. Speaker, it is unbelievable the amount of work the commission has been able to do, and the number of families who have been able to have their voices heard. However, this inquiry is far from over, and we know that. We are committed to ending the ongoing national tragedy. We thank the commission for the work that it has done so far.
The minister has received a request from the commission, and she is discussing this with families, indigenous partners, and today with provincial and territorial counterparts. We know that the commission's mandate is clear—