Order.
I thank the hon. member for Saanich—Gulf Islands for her intervention. I regret that some members felt it necessary to make the point she was making by heckling while she was making her intervention, which is regrettable.
The hon. member for Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères on a point of order.