Madam Speaker, when Bill C-71 is called another time, my understanding, in terms of the rules of precedence, is the New Democrats will put forward the next speaker, and I will be very anxious to hear the NDP's views with respect to Bill C-71. That is how the resumed debate will begin.
The next important stage is obviously in the committee work. I am looking forward to the very good work that will be done by all members in the committee, dealing with technical and detailed questions. The hon. gentleman is a member of that committee, and I am sure he will present his views in a very able fashion.