I was been trying to show the member that there was not a lot of time left. I would suggest members do not use so much time on the preamble and get right to the question so we can allow for more questions and comments.
The hon. member for Beloeil—Chambly.