I just want to remind members to try to reduce their preamble and go directly to the question as quickly as possible. In the 10-minute spot, we should have enough time for at least five questions, and I had to squeeze four out of there. I just wanted to remind members.
I know this is a very important topic as well as a very emotional one. I just want to try to move things along so that everybody who wants to participate can do so.
Resuming debate, the hon. member for Kamloops—Thompson—Cariboo.