Mr. Speaker, again, I want to be clear.
As I said in my speech, our government and the Prime Minister in particular wanted to ensure that the Trans Mountain pipeline expansion project goes forward because it is in the national interest. We need this infrastructure to get our energy resources to other markets.
That is why we are going to make every effort to support Canada's energy industry, as well as the jobs it represents. I would remind hon. members that not a single kilometre of pipeline was built under the former government. We are committed to ensuring that this project moves ahead. Lastly, I would like the hon. member to know that her French is excellent.