Madam Speaker, I am disappointed that my hon. colleague did not answer my question. It was so simple. Will there be Canadian content or not? Will there be a Canadian content clause in the international request for proposals for replacing the railcars and the locomotives? It is extremely important to know that. This is about Canadians' money. At the very least we have to be able to ensure that jobs are created here in Canada. I did not get an answer to that.
My colleague mentioned that we will move forward quickly, in a few months. The government has allocated $8 million for the next three years to conduct studies. I would not call that moving quickly. They are still in the process of conducting feasibility studies, but we certainly know where this is going. Via Rail told us where to go. It is their project and they have already analyzed every possibility. Let us move forward with a high-frequency train, something that everyone agrees on.