Mr. Chair, I was a member of Quebec's National Assembly in 2011 when the bill was being voted on, and I voted against it. The people in my riding considered what I had done and then voted me in three more times with an absolute majority. It does not bother me in the least to talk about my record.
I have a very simple question for the minister. A few weeks ago, in Vancouver, in reply to a question about rising gas prices, his leader answered that this is exactly what he wanted because he believes it will make people use less gas.
Does the Minister of Finance feel the same way?