Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Montmagny—L’Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, who has done excellent work. I will be adopting his hairstyle on June 9. I will become his disciple. It suits him, but we will see what it does for me.
As my colleague mentioned, we have our doubts. We do not have the information and the government is hiding information. We do not even know what effect the carbon tax will have on greenhouse gas emissions. We cannot say how much money will be taken out of Canadian families' pockets. That is not very reassuring. Of course, we must protect the environment and take steps to introduce new technologies, but this government is not taking action. It is only trying to look good. Once again, with Bill C-69 it is making it look as though it is implementing additional controls and enhancing the regulations, but, in the end, the government has the last word. It is the minister who has the power.
If we reread Bill C-69, we see that this government does not have confidence in the people. It wants to keep the power for itself and is acting like the Liberals did in the past. Members will recall the Gomery commission.