Madam Speaker, the question is about something that is completely unrelated to the bill. Nonetheless, I will take a stab at trying to answer it.
When the minister has to make these extremely difficult decisions that no one wants to get involved in, she has to work with the infrastructure that has been built in the country today. She is working with the infrastructure that the previous government had been supporting.
The approach the member is taking is extremely shortsighted. Most Canadians, I am sure, are aware that our government is focused squarely on making sure that all first nation reserves have access to clean, safe drinking water. It is a commitment we made during the election, and it is something we are starting to see being delivered. Perhaps that is why the Conservative member is concerned, because we are able to deliver on something that they, quite frankly, could not.