Mr. Speaker, regarding the point raised by the NDP member for Hochelaga and the member for Hull—Aylmer, I put on my earpiece during the point of order to try listening to the simultaneous interpretation, and I heard absolutely nothing. This matter is worth looking into. We should take a few moments to find out whether the simultaneous interpretation was actually available.
In the House of Commons on May 25th, 2018. See this statement in context.