I want to thank the parliamentary secretary for his intervention this time. We will certainly include it with the previous intervention of the official opposition House leader, and we will come back to the House if need be.
Resuming debate, the hon. member for Portage—Lisgar.