Mr. Speaker, we certainly believe in the importance of our national broadcaster. That is why we invested $675 million in CBC/Radio-Canada to get more local journalists and to gradually enhance Radio-Canada's online programming.
I understand the over-the-air issue, but I would like to remind my colleague that this matter is under the jurisdiction of the CRTC, which functions at arm's length from the government.
On the telecommunications infrastructure file, we have invested $500 million to improve Internet services in the regions throughout Quebec and across Canada.