Madam Speaker, I thank the government for moving this legislation forward. I understand that at committee there was a common cause between New Democrat and Conservative representatives in urging the government to ensure that psychological harassment was specifically included in the bill and that mental health considerations were urged by the members of the Teamsters who came to testify at committee. The labour movement has a very large capacity and a big body of experience with respect to this.
I would like to hear from my colleague the extent to which he is satisfied that the amendments proposed at committee to include mental health protection and psychological harassment are in the final bill we are debating.