Mr. Speaker, I thank my colleague from Durham. We miss him in committee.
It is too bad that my colleague is so focused on human trafficking, because it is just one example of many.
Does the member not think that the concerns the minister raised back in 2011, which the member referred to, are the same concerns and challenges that guided him in drafting this legislation? Now that he is in a position to do so, did the minister not want to introduce a good bill to guarantee that any action, regardless of who is doing it, must be protected by the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which acts as a safeguard from any threat of foreign overreach?