Madam Speaker, the member has provided us with a great overview of the many failings of the government when it comes to balancing. The Liberals often say that the environment and the economy go hand in hand.
I have one problem with what the member said, though. He said the Liberals robbed Peter to pay Paul. Actually they robbed Peter, they robbed Paul, then they robbed Mary, Thomas, and Matthew in a vain attempt to find a solution to their deficit problems and the massive amounts of debt. They are borrowing vast sums of money to pay for a lot of the government programs they are introducing. At the same time, they are choking off the sector of the economy that contributes 16% to Canada's GDP.
I would like to hear the member's comments on that.