Debates of June 14th, 2018

Main Estimates, 2018-19

[The Speaker, Geoff Regan]

Could the members in question tell us whether they were here when I read the question?

[Jean Rioux, Liberal, Saint-Jean, QC]

Mr. Speaker, I was here when you read the question.

[The Speaker, Geoff Regan]

Order. The hon. member for Halifax said that he was not here when I read the question.

The Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada and to the Minister of Health said that he did not vote.

The hon. member for Saint-Jean said that he was here when I put the question.

The hon. member for Thérèse-De Blainville said that he did not vote.

Are there any other members who would like to clarify a situation?

[Gérard Deltell, Conservative, Louis-Saint-Laurent, QC]

Mr. Speaker, I was not mentioned by the member for Berthier—Maskinongé. I confess that I was here for the vote, but I was not here when the question was put. I therefore ask that my vote not be counted.

[The Speaker, Geoff Regan]

I thank the hon. member for Louis-Saint-Laurent.

(The House divided on Motion No. 83, which was agreed to on the following division:)

Vote #844

[The Speaker, Geoff Regan]

I declare Motion No. 83 carried.

Concurrence in Vote 5—Royal Canadian Mounted Police

[Bardish Chagger, Liberal, Waterloo, ON]

moved:

That Vote 5, in the amount of $289,535,957, under Royal Canadian Mounted Police—Capital expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2019, be concurred in.

[The Speaker, Geoff Regan]

The question is on Motion No. 84. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Geoff Regan]

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

(The House divided on Motion No. 84, which was agreed to on the following division:)

Vote #845

Main Estimates, 2018-19

[The Speaker, Geoff Regan]

I declare Motion No. 84 carried.

Concurrence in Vote 10—Royal Canadian Mounted Police

[Bardish Chagger, Liberal, Waterloo, ON]

moved:

That Vote 10, in the amount of $253,673,483, under Royal Canadian Mounted Police—Grants and contributions, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2019, be concurred in.

[The Speaker, Geoff Regan]

The question is on Motion No. 85. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Geoff Regan]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Geoff Regan]

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen: