Debates of June 14th, 2018

House of Commons Hansard #315 of the 42nd Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was pricing.

Topics

Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act First reading of Bill C-79. .

Status of Women 600 words.

Petitions

Human Organ Trafficking

Pensions

Postal Banking

The Environment

Disability Tax Credit

Human Rights

Canada Summer Jobs Program

Guaranteed Income Supplement

Kinder Morgan Pipeline

Wild Salmon

Gatineau Park

Sex Selection

Opposition Motion—Carbon Pricing 43600 words, 5 hours in 2 segments: 1 2.

Draft Appropriation Bill—Main Estimates, 2018-19 1600 words, 15 minutes in 3 segments: 1 2 3.

Statements by Members

Indigenous Languages

Fleur Bleue Heritage Achievement Award

National Lacrosse League

Violence against Health Care Workers

Canada Revenue Agency

Madawaska—Restigouche

Hockey Night in Barrie

Armed Forces Day in North Bay

Pride Month

Marijuana

Kidney Dialysis Treatment

National Public Service Week

Canada Summer Jobs Program

Blood Donation

Estuary Restoration

International Trade

Ramadan

Question Period

Marijuana

Fisheries and Oceans

Carbon Pricing

Natural Resources

International Trade

Immigration, Refugees, and Citizenship

Telecommunications

Foreign Affairs

Housing

Points of Order

Business of the House

Hon. Member for Outremont

Concurrence in Vote 1—Northern Pipeline Agency 36800 words, 4 hours in 2 segments: 1 2.

Draft Appropriation Bill—Main Estimates, 2018-19—Speaker's Ruling 700 words, 10 minutes.

Main Estimates, 2018-19 500 words, 10 minutes in 6 segments: 1 2 3 4 5 6.

Adjournment Debates

Foreign Affairs

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

Kings—Hants Nova Scotia

Liberal

Scott Brison LiberalPresident of the Treasury Board

moved:

That Vote 5, in the amount of $62,983,970, under National Research Council of Canada—Capital expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2019, be concurred in.

Translated

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

The Speaker Geoff Regan

The question is on Motion No. 79. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Translated

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Translated

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those in favour of the motion will please say yea.

Translated

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

Some hon. members

Yea.

Translated

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those opposed will please say nay.

Translated

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

Some hon. members

Nay.

Translated

Concurrence in Vote 5—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

The Speaker Geoff Regan

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

Translated

(The House divided on Motion No. 79, which was agreed to on the following division:)

Vote #840

Main Estimates, 2018-19Government Orders

7:10 a.m.

The Speaker Geoff Regan

I declare Motion No. 79 carried.

Translated

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

Kings—Hants Nova Scotia

Liberal

Scott Brison LiberalPresident of the Treasury Board

moved:

That Vote 10, in the amount of $395,679,820, under National Research Council of Canada—Grants and contributions, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2019, be concurred in.

As spoken

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

The Speaker Geoff Regan

The question is on Motion No. 80. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

As spoken

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

As spoken

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those in favour of the motion will please say yea.

As spoken

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

Some hon. members

Yea.

As spoken

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those opposed will please say nay.

As spoken

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

Some hon. members

Nay.

As spoken

Concurrence in Vote 10—National Research Council of CanadaMain Estimates, 2018-19Government Orders

June 14th, 2018 / 7:15 a.m.

The Speaker Geoff Regan

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

As spoken

(The House divided on Motion No. 80, which was agreed to on the following division:)

Vote #841

Main Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

The Speaker Geoff Regan

I declare Motion No. 80 carried.

As spoken

Concurrence in Vote 1—Canada School of Public ServiceMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

Kings—Hants Nova Scotia

Liberal

Scott Brison LiberalPresident of the Treasury Board

moved:

That Vote 1, in the amount of $64,391,765, under Canada School of Public Servic-- Program expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2019, be concurred in.

Translated

Concurrence in Vote 1—Canada School of Public ServiceMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

The Speaker Geoff Regan

The question is on Motion No. 81. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Translated

Concurrence in Vote 1—Canada School of Public ServiceMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Translated

Concurrence in Vote 1—Canada School of Public ServiceMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

The Speaker Geoff Regan

All those in favour of the motion will please say yea.

Translated

Concurrence in Vote 1—Canada School of Public ServiceMain Estimates, 2018-19Government Orders

7:15 a.m.

Some hon. members

Yea.

Translated